ARTISANAT MIAO

Découvrir

Nos Actualités

rencontres, contes et légendes, nouveautés, artisans Miao et des minorités, voyage et trekking

Blog navigation

Catégories de blogs

Derniers messages

Balises de blog

légende tibet céladon guizhou ming argent danse miao culture miao montagne artisanat shangrila broderie enfants ville antique chunjie wa yunnan guizhou papillon

A la rencontre du peuple miao et de ses légendes

890 Liked Posted on: September 7th 2018

Dans le sud de la Chine se cache une région d’une beauté magique, plus beau cadeau de la nature fait à elle-même, peuplée de villages à la simplicité originelle et habités de légendes fascinantes, paradis rêvé des âmes pures isolées du monde, couvrant les plateaux du Yunnan et du Guizhou.


Là, s’est réfugié le mystérieux peuple Miao possédant une culture riche de plus de 5000 ans d’histoire, dont il a su préserver les traditions malgré ses migrations successives au cours des siècles, pour se cacher au milieu des montagnes du Yunnan et du Guizhou, afin d’éviter les guerres face à des envahisseurs qui voulaient les assimiler. Ces tribus inflexibles sont toujours présentes, leurs mythes et légendes fascinants ont éveillé en permanence ma curiosité, et j’ai toujours pensé aller un jour moi-même les explorer.

Village du peuple Miao au Guizhou


Le peuple Miao est un peuple sans écriture, mais leur culture, leur histoire multimillénaire et leurs migrations successives sont inscrites dans les broderies exquises de leurs vêtements. Chaque modèle est non seulement d’une richesse magnifique, mais intègre également leurs croyances, leurs espoirs et leurs sentiments, chaque motif raconte une histoire du peuple Miao, une légende, un récit émouvant. C’est pourquoi La broderie Miao est aussi appelée « livre d'histoire porté sur le corps ».


Selon une légende du peuple Miao, dans l'Antiquité, ils étaient dirigés par une femme nommée Lan Juan. Lorsqu'elle conduisit son peuple pour migrer vers le sud, elle broda des symboles sur ses vêtements avec des fils de couleur pour se souvenir du chemin et assurer un retour éventuel dans le futur. Lors de la traversée du fleuve Jaune, elle utilisa des fils de couleur pour broder un fleuve jaune ondulé sur la manche gauche ; lorsqu’elle traversa le fleuve Yangtsé, elle broda un fil bleu sinueux sur la manche droite avec du fil de soie bleu ; quand elle traversa le lac Dongting, elle broda un motif en forme de lac sur sa poitrine... Par la suite, chaque fois qu'elle traversait une rivière ou une montagne, elle cousait des marques sur ses vêtements. En raison de la longueur de la migration, ses vêtements furent bientôt recouverts de toutes sortes de motifs.

Femmes Miao brodant leurs costumes

Les motifs brodés et assemblés se transformèrent en un magnifique costume, transcrivant l'histoire et les légendes du peuple Miao durant leur longue migration et constituant ainsi une véritable dot pour les jeunes-filles. Depuis lors, lorsque les jeunes femmes Miao se marient, elles doivent consulter la mémoire de leur maître, Lan Juan, pour tisser et broder leur robe de mariée, et ce type de robes fut désormais appelé robe "Lan Juan Yi". Bien que ce soit une histoire très ancienne, les robes Lanjuan sont toujours très populaires dans les zones habitées par le peuple Miao du Qiandongnan, à l'est du Guizhou, où les femmes aiment encore porter leurs robes Lanjuan brodées par elles-mêmes.

découvrir la culture miao

Posted in: Rencontres, Contes et légendes Miao et autres minorités, Minorités ethniques chinoises

Related posts